You can not create multiple bones weights in MED but only import them. And if you import them they will still animate and render with one bone per vertex only unless you have Pro.