there is a glsl shader for blender game enginewhich fakes sss. You should take a look at it if you need some ideas