It was a forum bug - please ignore the second thread (or the first).