Seriously: It depends on the project. You can not really compare GS and Unity. They offer a completely different approach imho.
FULL ACK
Unity looks nice for FPS and other first person stuff but I suppose for games like puzzle games or unconventional approaches (like Heelx's a7titude for example) 3DGS is the right choice
