Ich kenne c-script (.wdl) nicht so gut, aber versuch mal die if _ Bedingungen in klammern zu setzen:

if(key_a)
{
wagen.pan += 3*time_step;
}

In lite-c funktioniert es, wenn nur eine Codezeile in der if-Abfrage ist, ohne Klammern zu arbeiten. Bei c-script weiss ich nicht...