the editing buttons contain a mesh panel with "UV Texture [New]". by pressing the [New] button you can add an uv-set.