the second version should work, did you put the wmb file into the Debug/bin folder of your project ?

get the C# wrapper:
for A7.85.4 and A8.30.4, Version 2.3.9
at http://acknexwrapper2.matthias-auer.net/ or visit the thread