The very notion of "Passable" is incompatable with Physics and thus any Physics Engine.
To my knowledge, the Passable entity should just go thru any entity.


To simulate wind quite effectively, you need nothing more than phent_addforceglobal.