var my_var=0;

PANEL* Tachozeiger =
{
	
    needle(700,340,"Zeiger.tga",700,340,180,0,100,my_var); 
    flags =  OVERLAY ;
    
    
    
}

if (key_cuu && speed<80) // wenn die Leertaste gedrückt und speed kleiner als 10 ist
         speed+=10*time_step; // erhöhe Speed
         else // sonst
      if(speed>0) //solange speed grösser als null ist
         speed -= 3  * time_step; // vermindere speed
       c_move (my, vector(speed*time_step, 0, my_var), nullvector, GLIDE);