Thx for the hint. Yeah i noticed that the letters where diffrent to. strange thing was that i couldn't change the size of the letters from inside sed.

So i figured.. i don't have admin rights for that folder...

damn right i was... opened folder properties change to complete admin rights.

now it works.