Hmmm... I guess I'll have to go with the sprite idea then.. but is there a way to create the effect with 3d objects (in the free version)?

(And, if I did own the pro version.. would a shader be used to produce the effect?)