try a polycutter(found one long time ago which was free, but cant remember).
YOu should be able to reduce the polys with it, without loosing visual apperiance
MY Website with news of my projects: (for example my current Muliplayer Bomberman, GenesisPrecompiler for LiteC and TileMaster, an easy to use Tile editor) Sparetime-Development