You say the you compile from WED but then you run from SED...
What happens when you try running from WED?

BTW... You can also export from MAX as an .obj file and import that into MED
Then save as an .mdl file then add to the level through WED... compile and run through WED...