Suppose you want to edit a specific vertex or a group of vertices of a 10.000 tris human model, let's say the right eye
In 3dgs you can simply click on that group of vertices , in the model editor, to retrieve the relevant index
Can you easily identify the vertices of the "vertices" array which belong to the right eye ?
If so, it is the same stuff