That's correct, anything within the gui like PANEL, TEXT or draw_line won't be blurred. Post-Processing shaders only apply to the given camera-view and everything that is visible in there.
To make blurry lines, try using draw_line3d.

Regards
TSGames