Have you started the .exe file on your "VirtualServer"? Because if nothing is running on your VirtualServer there´s no server.

Are you allowed to run this application ona VServer on Hosteurope? I´m sure you need to ask them if this is possible and allowed. Maybe they need to forward the ports for you..

More informations please grin