...though there are no user-defined clipping planes in GameStudio

Well, we have the mirrows, but they clip levelgeometry only, which prevents entitys to walk in the water...