a flood is bad but you can clean up and go on afterwards. after a nuclear accident an area can be uninhabitable for a very long time. it's kind of clear why people are more afraid of the second. japan also is a lot more densely populated than the area around chernobyl.
