Can't you just devide it into two parts in ZBrush? And import the two parts in 3DCoat?
Or, a better solution, cut it in two halfs, you can mirror the half in 3DCoat anyway - at least, I guess so.