scale_x immer scale_y !