maybe, but dont hate me if its total bullshit just writting my thoughts, maybe you lay a invisible image over the whole screen and fill them with 4 diffent colors as cones.
Then maybe its possible to detect over which of the colors the mouse is moving?!
Similar to colormap for terrains...but different.
Again, maybe its total crap what i say...