Hi!
I would find it useful to include in the features of d3d_lines representing the bounding boxes of invisible models, and (visible) sprites too.
Sometimes I use hidden object for collision (e.g. now because of the new decal shadow system, which really works fine now after I revised my codes), and rarely, but I do use non-passable sprites too.
I hope it is not so complicated as collision representation...