The function on F11 simply sets d3d_lines to specific values and yes, the bboxes of invisible models are not shown, that's why sivan has made the request.
"Falls das Resultat nicht einfach nur dermassen gut aussieht, sollten Sie nochmal von vorn anfangen..." - Manual