Okay, I don't know whats so hard to understand about "This is an english thread", but obviously it must be something about the word "english".
I would really like to see this thread staying in english and as I don't want to translate all your comments (again!), lets make this really simple: You translate your posts by yourself, and in the future you just write them right away in english, OR, I will move them to the archive and write you a nice PM about derailing threads...
If you can't speak english, you can either create a new thread in german or you just don't post at all.
Shitlord by trade and passion. Graphics programmer at Laminar Research. I write blog posts at feresignum.com