Du musst die pos_x, pos_y und die scale_x und scale_y member des Panels entsprechend mitskalieren.

Always learn from history, to be sure you make the same mistakes again...