Ok, I've just tested it and can not confirm the problem. I installed Trading Station and opened a m1 chart. The last full candle that I see - before the partial candle that is just building - has the same OHLC values that were printed by Zorro.

Maybe you were looking at the Bid instead of the Ask prices?

Do you have a difference between the price in Zorro's server window, before the blinking asterisk, and the current price in Trading Station?