As far as I remember ent_move expected and absolute and a relative speed vector?

Always learn from history, to be sure you make the same mistakes again...