Theoretisch. In der politischen Praxis versuchst du einfach so viel wie möglich deines eigenen Programms reinzusetzen. Und bevor eben überhaupt keine Entscheidung zustande kommt, sagt man lieber "dann aber wenigstens". Und dass es einige gab, die Pestizide in der Babynahrung wollten ist schlicht und ergreifend Lobbyarbeit der Hersteller.
Dass Lobbyarbeit unglaublich gut funktioniert sieht man ja: http://www.heise.de/newsticker/meldung/E...en-1887741.html
Grundsätzlich finde ich die EU eine gute Sache, aber manchmal, da möchte ich...