I agree that something looks wrong with that equity curve. I suspect the conversion algorithm: Are you sure that it does not use any future peeking? Does any Renko bar absolutely not contain any info from prices used for the next bar? Any slight mistake here will generate such an equity curve.

If the bars are ok, then the next possible reason is in-sample testing an optimized system - this can also generate such an equity curve.