Build indeed doesn't seem to be a raycaster. Again something learned.

http://fabiensanglard.net/duke3d/build_engine_internals.php