apparently I need too much information on-screen

with debug shader showing clusters:

without debug shader:


but at least no major issues, better behaviour for the price of worse performance, allowing lower unit quantity. so now a bit different game-play is planned...