It looks like its not receiving information from the broker. Normally you should at least see price information printed in the Zorro window. eg

[Bar Number, Date and Time] Price

Is the instance of MT4 that Sphon's version is connected to working correctly? Maybe try connecting it to the instance that the original version is connected to and see if you get any different result. Its strange, because it obviously loaded prices from the server.