I'm 99% sure this isn't going to work in Med.
I'd recommend you to try an actual modelling software (blender works pretty well for me) and see if there's an plugin which allows you to use your 3d-mouse.

Med is more like a model-converter where you can push some vertices around. Its lack of functionality makes it really hard to work with, that's why I suggest you to use something else.