You're aware that with default settings, 1 lot in testing = 1000 Oanda lots?

If it's a different problem, please post the live trading log here or send it to support - we'll look into it. At least from live trading Z12 on Oanda here, I can not confirm a bug with the lot sizes or trade results.