Might be a culling issue. You could try disabling culling for the light or increasing its "cull_factor" (or whatever it's called in lite-c)