When you connect to the Oanda API, you get historical data from the Oanda API. When you connect to MT4, you get historical data from MT4.

When PRELOAD is set, you get historical data from your previously loaded history. If that data is not sufficient to fill the lookback period, you get the remaining data from your connected broker.

https://manual.zorro-project.com/mode.htm