Those animated textures don't work anymore, ever since the "compile meshes" level builder update if I'm not mistaken (A6 or early A7). You'd need to use a material now instead.
"Falls das Resultat nicht einfach nur dermassen gut aussieht, sollten Sie nochmal von vorn anfangen..." - Manual
