If I understand it right, you want the format string to go over several lines in your source code, but behave as if it were a single line.

I think this won't work in lite-C. You can do it with #defines, but not with strings.