But how do I see how many open positions the account has for an asset?
NumOpenLong
NumOpenShort
NumOpenTotal
I do remember something written along the lines of managing portfolio strategies on the manual.
One topic was Markowitz optimization. Might be what you need or perhaps - lead to something else that's useful.
