That'a a great thing TripleX

And your already done Particle Editor should be in 3DGS SDK as a
standard tool for any 3DG users.
Why isn't it the case ?

But your editor will be also another groundbreaking tool