Creating normal maps directly from your colored image is dangerous. You get often too much bumps or wrong lighting. It is very important to keep in mind that darker areas will appear deeper than bright spots.

Such plug-ins are very helpful if you handle them right.